Should go in the /Library/Printers/EPSON/ folder. There is also a /System/Library/Printers/ folder, but that is the wrong one.